サクラソウ
木漏れ日に手をかざし、振り向いてそっと微笑む
静かな風の中で、思わず抱きしめた

照れながら目を閉じて、優しくキスをした
アナタは何よりも綺麗な花でした

アナタが好きでした

ずっと好きでした…

Sakurasou
komorebi ni te wo kazashi, furimuite sotto hohoemu
shizuka na kaze no naka de, omowazu dakishimeta

terenagara me wo tojite, yasashiku kisu wo shita
anata wa nani yori mo kirei na hana deshita

anata ga suki deshita

zutto suki deshita…

Primrose
You held up your hand in the dappled sunlight, turning around with a soft smile
In the quiet breeze, I embraced you without a moment’s thought

Shyly, I closed my eyes and kissed you gently
You were a flower more beautiful than any other

I loved you

always loved you…