WooHa BABY!!



舞哈 BABY!!-WooHa-
「たまらないヮ!」とキスをして
腰をかがめニヤっとしてる

「まだ早いヮ!」と煽るのも
ワガママでニクいです!!!

「アァもうむり!」と突きだした
腰を絡め2セットしてる

仰向けで爪を立てて
もいっちょ夜な夜な
麻薬の様なアナタに夢中です!!!!

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
考えすぎは毒なんです!
「あぁイライラ…もうリタイア」
そんな歳じゃないですよ!!!!!

HEY BABY IT’S ALRIGHT
頑張れ!次はボクなんです!
アナタのシモベになりましょう!!!!!!

「もう一度ネ!」ってまさかです!
足を震わせトロっとしてる

おかわりって?フムなかなかです!
笑顔が誇らしげ

“マジないね!„とオトナげに
ワルい顔してリセットしてる!

オマジナイの言葉並べ
もっとムラムラ モノ欲しそうな
アナタにズブ濡れっす!!!!

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
「案外イケるボクなんです!」
まだギラギラ、かなりマジな
こんな歳下どうでしょう!

HEY BABY IT’S ALRIGHT!
「問題はね、ココロなんです!」
アナタを射止めて見せましょう!!!

アナタのハートはダイナマイト
「攻めて共に歩きたい」と
そんな言葉だけじゃ足らない?と
「ボクがアナタの最後のナイト!!!!!!!!」

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
考えすぎは毒なんです!
「あぁイライラ…もうリタイア」
そんな歳じゃないですよ!!!!!

HEY BABY IT’S ALRIGHT
頑張れ!次はボクなんです!
アナタのシモベになって
アナタを射止めてみせましょう!!!!!!


Wǔhā BABY!! -WooHa-
“tamaranai wa!” to kisu wo shite
koshi wo kagame niyatto shiteru

“mada hayai wa!” to aoru no mo
wagamama de nikui desu!!!

“Aa, mou muri!” to tsuki dashita
koshi wo karame ni setto shiteru

aomuke de tsume wo tatete
moicho yo na yo na
mayaku no you na anata ni muchuu desu!!!!

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
kangaesugi wa doku nan desu!
“Aa iraira… mou retaia”
sonna toshi janai deshou!!!!!

HEY BABY IT’S ALRIGHT!
ganbare! tsugi wa boku nan desu!
anata no shimobe ni narimashou!!!!!!

“mou ichido ne!” tte masaka desu!
ashi wo furuwase torotto shiteru

okawari tte? hm nakanaka desu!
egao ga hokorashige

“maji nai ne!” to otonage ni
warui kao shite risetto shiteru!

omajinai no kotoba narabe
motto muramura
mono hoshisou na
anata ni zubu nuressu!!!!

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
“angai ikeru boku nan desu!”
mada giragira, kanari maji na
konna toshishita dou deshou!

HEY BABY IT’S ALRIGHT!
“mondai wa ne, kokoro nan desu!”
anata wo itomete misemashou!!!

anata no haato wa dainamaito
“semete tomo ni arukitai” to
sonna kotoba dake ja taranai?to
“boku ga anata no saigo no naito!!!!!!!!!!”

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
kangaesugi wa doku nan desu!
“Aa iraira… mou retaia”
sonna toshi janai deshou!!!!!

HEY BABY IT’S ALRIGHT!
ganbare! tsugi wa boku nan desu!
anata no shimobe ni natte
anata wo itomete misemashou!!!!!!


WooHa BABY!!
“I can’t resist!” you say and kiss me
leaning forward with a grin

“It’s still too soon!” teasing me like that
is so selfish and mean

“Ah, I can’t anymore!” thrusting,
our hips against each other, doing a second set

Face up, running fingernails along
All night, every night
You’re like a drug that I’m addicted to!!!!

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
Cause over-thinking it is bad for you!1
“Ah, I’m so annoyed… I’m gonna retire”
You’re not that old yet!!!!!!

HEY BABY IT’S ALRIGHT!
Go for it, cause I’m next!
Let me be your servant!!!!!!!!!

“One more time!” -are you kidding?
My legs are shaking and weak

Another? Hmph, not for a while
Your smile looks so self-satisfied

“Seriously not!” with an adult air2
You make a naughty expression, and reset!

You recite your magic spell
Getting hornier, looking like you want it
I’m soaked wet because of you!!!!!

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
“I can come more than expected!”
Still dazzling, it’s pretty serious,
how about this difference in age!?

HEY BABY IT’S ALRIGHT!
“What matters is our hearts!”
I’ll make you fall for me, you’ll see!!!!

Your heart is dynamite
“I want to walk together, at least”
Just those words aren’t enough?
“I’ll be your last night!!!!!!!!”3

HEY BABY IT’S SHOWTIME!
Cause over-thinking it is bad for you!
“Ah, I’m so annoyed… I’m gonna retire”
You’re not that old yet!!!!!!

HEY BABY IT’S ALRIGHT!
Go for it, cause I’m next!
I’ll be your servant and
I’ll make you fall for me, you’ll see!!!!!!

greyornament

The title of this song is written phonetically in Mandarin Chinese, the first character 舞 means “dance” and the second character 哈 is used to write out laughter, as in “hahahaha”.

1. kangaesugi wa doku is a slight rephrase of a Japanese idiom. Literally “overthinking is poison”.
2. There’s a pun between this and the next line. マジない maji nai means “seriously not/isn’t” and まじない majinai means “magic spell”
3. ナイト naito is a transliteration of the English word “night” or “knight”, he could mean either one (or both).